« Ma première question après le diagnostic a été : “Est-ce que je peux continuer à jouer au hockey?” J’avais peur d’avoir à y renoncer. »

« Avec de telles percées dans la recherche, j’ai beaucoup d’espoir pour l’avenir », dit Max. « C’est pour cela que la mission de Percée DT1 de faire progresser les recherches sur le DT1 est si importante à mes yeux. Je veux faire tout ce qui est possible pour améliorer la vie des Canadiennes et des Canadiens atteints de cette maladie. »