Archives : Nouvelles

This is a significant milestone for the type 1 diabetes community as teplizumab is the first drug that can delay the onset of type 1 diabetes in at-risk individuals

Toronto, November 17, 2022 — JDRF, the leading global type 1 diabetes (T1D) research and advocacy organization, applauds today’s decision from the U.S Food and Drug Administration (FDA) to approve Provention Bio’s teplizumab. Teplizumab is the first therapy available to delay the onset of clinical T1D in people at-risk of developing the disease.

“Today’s decision by the US FDA represents the first disease-modifying therapy to be approved for T1D in any country,” said Dr. Sarah Linklater, Chief Scientific Officer for JDRF Canada. “Teplizumab can change the course and slow the development of T1D. This is a huge win for the T1D community and the latest example of how JDRF’s research and advocacy contributes to improving the lives of people and families affected by the disease. We will continue to prioritize research into T1D risk screening and prevention. Weare so proud of JDRF’s role in bringing this therapy to the T1D community, and we look forward to working to ensure teplizumab now becomes available to those who need it in Canada.”

There are many responsible for this accomplishment, and JDRF extends our deepest gratitude to all involved – many brilliant researchers including Jeffrey Bluestone, Ph.D., Lucienne Chatenoud, M.D., Ph.D., and Kevan Herold, M.D., the National Institutes of Health (NIH), the clinical trial participants, and Provention Bio for making today a reality.”

By delaying the onset of T1D, teplizumab will allow those at high risk of developing the disease to postpone the disease burden and reduce the risks of eye, kidney, nerve and heart disease–complications frequently associated with T1D. Teplizumab’s approval can mean additional years without the burden of blood glucose monitoring and insulin administration. It also gives families time to prepare for a future diagnosis.

“November is National Diabetes Awareness Month, so the timing of this approval is incredible,” said Dave Prowten, President and CEO of JDRF Canada. “JDRF’s theme for the month is sharing the realities of what living with T1D means on a daily basis – the time lost to managing blood glucose, recovering from a hypoglycemic episode, hours of lost sleep. By now having a drug that can delay the onset of this disease, potentially by several years, people can get some of that time back.”

Dr. Cory Wirt enrolled her daughter, Claire, who had biomarkers and was at-risk for developing T1D, in a clinical trial for teplizumab 7 years ago. Today, she has yet to progress into clinical T1D.

“As a mom, I appreciate 83 months of not checking blood-sugars multiple times per day, worrying about life threatening lows, and balancing my child/teen’s independence with the importance of tight medical control,” said Dr. Cory Wirt. “Not to mention the significant cost of supplies, office visits, and emotional stress.  We don’t know how long the effects of the treatment will last, but every day without insulin has been a gift!”

Today’s decision would not have been possible without decades of JDRF support, beginning with funding of basic research in the 1980s. JDRF’s involvement culminated in a strategic investment by the JDRF T1D Fund in 2017 that brought Provention Bio into T1D for the first time.  

Currently, teplizumab has only been approved by the FDA for use in the United States. It is our hope that it will be reviewed by Health Canada in the near future for use in Canada.

About JDRF Canada

JDRF Canada is the leading charitable organization funding type 1 diabetes (T1D) research in Canada. Our mission is to accelerate life-changing breakthroughs to cure, prevent and treat T1D and its complications. Since our founding in 1974, JDRF has invested more than $80 million CDN in research funding. We are an organization built on a grassroots model of people connecting in their local communities, collaborating regionally for efficiency and broader fundraising impact, and uniting on a national stage to pool resources, passion, and energy. We collaborate with academic institutions, governments, and corporate and industry partners to develop and deliver a pipeline of innovative therapies to people living with T1D. Our staff and volunteers throughout Canada and five international affiliates are dedicated to advocacy, community engagement and our shared vision of a world without T1D. For more information, please visit breakthrought1d.ca.  

About Type 1 Diabetes (T1D)

T1D is an autoimmune condition that causes the pancreas to make very little insulin or none at all, leading to long-term complications which can include highs and lows in blood-sugar; damage to the kidneys, eyes, nerves and heart; and even death if left untreated. It is one of the fastest-growing chronic health conditions. Many believe T1D is only diagnosed in childhood and early puberty, but diagnosis in adulthood is on the rise, and accounts for nearly 50% of all T1D diagnoses. The onset is sudden and nothing can be done to prevent it yet—it is not related to diet or lifestyle. While its causes are not yet entirely understood, scientists believe that both genetic factors and environmental triggers are involved. There is currently no cure for T1D.

Le mercredi 5 octobre 2022, le Cadre national sur le diabète a été officiellement déposé à la Chambre des communes. FRDJ Canada reconnaît cette réalisation historique et tient à remercier tous ceux qui ont dirigé cet effort incroyable de Diabète Canada. Leur poursuite inébranlable a permis au Cadre d’en arriver là où il en est aujourd’hui. Et un merci tout particulier à la députée Sonia Sidhu, de Brampton-Sud, pour avoir adopté ce projet de loi d’initiative parlementaire.

Merci également au ministre de la Santé, Jean-Yves Duclos, et au gouvernement du Canada d’avoir reconnu l’énorme besoin d’un tel Cadre et d’avoir mis en place les bons intervenants pour le créer.

FRDJ est ravie de voir une voie claire pour améliorer les résultats de santé des 300 000 personnes atteintes de diabète de type 1 au Canada. Comme le souligne le Cadre, nous devons continuer de donner un élan aux recherches au Canada. Nous constatons des résultats incroyables par rapport aux essais cliniques qui testent des solutions basées sur des cellules souches qui pourraient un jour remplacer les injections quotidiennes d’insuline, mais nous devons soutenir la bonne infrastructure et les talents pour lancer ces essais cliniques qui transforment des vies.

L’approche holistique du Cadre est également essentielle, car les personnes atteintes de diabète de type 1 sont plus susceptibles d’éprouver des problèmes de santé mentale, comme la dépression, l’anxiété et des troubles de l’alimentation, et peuvent par conséquent grandement bénéficier d’interventions qui préviennent ou traitent les troubles de santé mentale.

FRDJ Canada et les partenaires de cette initiative sont très enthousiastes du dépôt de ce Cadre. Nous avons hâte d’aider à poursuivre sa mise en œuvre pour garantir que les personnes atteintes de diabète de type 1 pourront vivre en meilleure santé et avoir une vie plus sûre et plus facile en attendant la découverte de thérapies de guérison.

Cadre sur le diabète au Canada

Le gouvernement du Canada annonce un nouveau cadre national sur le diabète

Publication du Cadre sur le diabète au Canada

Le Réseau de cellules souches du Canada et FRDJ Canada sont heureux d’annoncer que Karoliina Tuomela a été chosie comme toute première lauréate de la bourse J. Andrew McKee sur le diabète de type 1 (DT1). L’annonce a été faite aujourd’hui à Vancouver lors des réunions Till & McCulloch, la principale conférence sur les cellules souches et la médecine régénératrice au Canada.

La bourse de recherche J. Andrew McKee sur le diabète de type 1 vise à accélérer la recherche canadienne, à développer le bassin de talent et à renforcer la position de chef de file mondial du Canada dans le domaine de la recherche sur le DT1. Ce programme de bourse de recherche a été nommé en l’honneur et en mémoire de John Andrew McKee, qui a été président et chef de la direction de la FRDJ ainsi que membre de longue date et président du conseil d’administration du RCS. M. Mckee a joué un rôle de premier plan dans le devenir des deux organismes et croyait profondément au rôle important que doit jouer la science pour faire du Canada un meilleur endroit pour tous.

Karoliina Tuomela, qui poursuit actuellement ses recherches postdoctorales au Children’s Hospital Research Institute de la Colombie-Britannique, se joindra au Centre d’excellence de la FRDJ de l’Université de la Colombie-Britannique en vertu d’une bourse d’un an, d’une valeur de 60 000 dollars, afin de mener des recherches axées sur le traitement et la guérison du diabète de type 1. Au cours de ses études de doctorat à l’Université de Manchester, au Royaume-Uni, Mme Tuomela a étudié les effets de la radiothérapie sur les interactions entre les cellules immunitaires et cancéreuses. Elle travaille actuellement sous la supervision de Megan Levings et son projet de recherche porte sur le métabolisme des cellules T régulatrices (Treg) et sur l’ingénierie qui peut être utilisée pour améliorer la réponse des Treg au microenvironnement pancréatique. L’objectif de la recherche de Mme Tuomela est d’utiliser les Treg pour supprimer la réponse immunitaire associée au diabète de type 1, y compris dans le contexte des thérapies à base de cellules souches employées pour traiter la maladie.

Faits en bref :

• Le DT1 est une maladie auto-immune qui affecte la vie quotidienne de quelque 300 000 Canadiens. Il survient lorsque le système immunitaire de l’organisme attaque et détruit les cellules du pancréas qui produisent de l’insuline.
• Les cellules souches sont très prometteuses pour le traitement des personnes atteintes de diabète, car elles offrent la possibilité à l’organisme de recommencer à terme à produire sa propre insuline.
• Le fonds de recherche J. Andrew McKee sur le diabète de type 1, soutenu par la FRDJ et le RCS permettra d’offrir annuellement jusqu’en 2026 une bourse de recherche d’une valeur de 60 000 $ CAN sur un an à un chercheur ou une chercheuse pour travailler au Centre d’excellence de la FRDJ à l’UBC. La période de réception des demandes pour la bourse de 2023 débutera le 1^er novembre 2022.
• Le Centre d’excellence de la FRDJ à l’UBC a été créé en décembre 2021 et consacre toutes ses activités à la lutte contre le T1D. 

---

« Nous sommes honorés de pouvoir nous associer à la FRDJ pour offrir cette bourse nationale de recherche. Nous sommes également heureux d’avoir nommé ce programme de bourse en l’honneur d’un chef de file et d’un visionnaire important, tant pour la communauté de la recherche sur les cellules souches que pour celle de la FRDJ. Andrew avait compris le pouvoir et le potentiel des technologies à base de cellules souches au regard de la lutte contre les maladies chroniques comme le diabète de type 1. Il savait également que des avancées de pointe seraient faites par des personnes de talent de la prochaine génération. C’est pourquoi il est tout à fait approprié de donner le nom d’Andrew à notre bourse conjointe, et je suis ravi que nous puissions ainsi souligner l’héritage qu’il a laissé. » – Cate Murray, présidente-directrice générale, Réseau de cellules souches

---

« Nous sommes heureux de nous associer au RCS pour offrir aux stagiaires de nouvelles possibilités de recherche au Centre d’excellence de la FRDJ à l’UBC, « qui, en plus de ses objectifs de recherche passionnants, offre un programme de formation multidisciplinaire exceptionnel. Andrew McKee a été un leader influent pour la FRDJ et nous sommes honorés de commémorer son héritage en nommant ce programme de bourse en son honneur. Cette initiative convient tout à fait puisqu’elle permettra d’accélérer les progrès dans le domaine de la médecine régénératrice au Canada et d’aider aujourd’hui comme demain les personnes aux prises avec le diabète de type 1. » – Dave Prowten, président et chef de la direction, FRDJ Canada

---

« Andrew McKee tenait très à cœur le RCS et la FRDJ. Il serait ravi de ce bel hommage associé à son nom, mais il dirait que le véritable honneur conféré par cette bourse découle de la possibilité qu’elle offre d’encourager et de soutenir des postdoctorants qui souhaitent faire partager leur expertise. Il croyait au pouvoir des gens. Les gens sont porteurs de changement. Les lauréats de la bourse J. Andrew McKee feront progresser la recherche sur le diabète de type 1. Ils nous donneront de l’espoir pour l’avenir. Tout cela lui apporterait le sourire. » – Shelagh Allen, conjointe de feu J. Andrew McKee

---

« La FRDJ et le RCS sont de vastes réseaux réunissant des chercheurs et des scientifiques du pays, du continent et du monde entier. Chaque fois que l’on regroupe des scientifiques, en particulier des chercheurs de domaines divers, cela ouvre d’énormes possibilités d’apprentissage et réseautage et soutient véritablement la recherche. C’est tout simplement extraordinaire de travailler dans un domaine où il est très possible que je voie mes recherches avoir un impact clinique et un impact qui pourrait véritablement changer la vie de personnes dès les premières années de leur vie. » – Karoliina Tuomela, première lauréate de la bourse de recherche J. Andrew McKee sur le diabète de type 1

---

À propos du Réseau de cellules souches : 

Le Réseau de cellules souches (RCS) est un organisme canadien sans but lucratif qui soutient la recherche sur les cellules souches et la médecine régénératrice; la formation de la prochaine génération de travailleurs hautement qualifiés ainsi que la mobilisation et le transfert des connaissances issues de la recherche sur les cellules souches et la médecine régénératrice. Du laboratoire au stade clinique, l’objectif du RCS est de propulser la création de thérapies et de technologies salvatrices grâce à la recherche en médecine régénératrice, pour le bien de tous et de toutes. Créé en 2001, avec le soutien du gouvernement du Canada, le RCS est passé de quelques dizaines de laboratoires à plus de 230 groupes de recherche de classe mondiale, soutenant plus de 225 projets de recherche et 25 essais cliniques. Depuis sa création, le RCS a contribué au démarrage ou à l’amélioration de plus de 20 entreprises biotechnologiques et à la formation de plus de 5 000 travailleurs hautement qualifiés. En 2021, le gouvernement du Canada a réitéré sa confiance et son appui à l’égard du RCS en y investissant 45 millions de dollars pour la période allant de 2022 à 2025.

À propos de FRDJ :

FRDJ est le principal organisme mondial de financement de la recherche sur le diabète de type 1 (DT1). Notre objectif est de recueillir des fonds pour soutenir la recherche internationale de pointe sur le DT1 et de réduire progressivement les répercussions de cette maladie sur la vie des gens, jusqu’à ce que nous parvenions un jour à éradiquer la maladie. La FRDJ collabore avec un large éventail de partenaires et est le seul organisme à posséder les ressources scientifiques, l’influence réglementaire et le plan de travail nécessaires pour mieux traiter, prévenir et éventuellement guérir le DT1. Pour de plus amples informations, visitez le site frdj.ca.

Personne-ressource pour les médias au RCS :
Samantha Rae Ayoub
Vice-présidente, Communications et mobilisation des connaissances
Réseau de cellules souches
srae@stemcellnetwork.ca  

Personne-ressource pour les médias à la FRDJ :
Michelle van Vliet
Directrice nationale, Communications et marketing
Cellulaire : 514 803-0877
mvanvliet@jdrf.ca

Pour souligner le mois national de sensibilisation au diabète de novembre, FRDJ est heureuse d’annoncer un nouvel investissement de 7 millions de dollars pour soutenir quatre équipes de recherche canadiennes dans le cadre du Partenariat FRDJ-IRSC pour vaincre le diabète. Ces subventions permettront d’accélérer le développement de thérapies à base de cellules souches pour le diabète de type 1 (DT1), d’améliorer la recherche sur le diabète pédiatrique au Canada, ainsi que notre compréhension des variations de la production d’insuline humaine.

Cette annonce de financement fait partie du concours Subventions d’équipe sur les mécanismes du diabète et les solutions translationnelles annoncé par les IRSC, un investissement de 20 millions de dollars répartis dans 10 projets de recherche. Diabète Canada, la Fondation canadienne du rein et le FRQS ont également reçu des fonds dans le cadre de ce concours, car tous travaillent ensemble pour améliorer les résultats de la santé des Canadiens.

Les chercheurs financés, y compris ceux financés par le Partenariat FRDJ-IRSC pour vaincre le diabète, travailleront à l’élaboration de nouvelles approches pour prévenir, traiter et fournir des soins aux personnes atteintes du diabète. Les chercheurs travailleront également avec des patients partenaires – des personnes ayant une expérience vécue du diabète – pour s’assurer que les recherches menées sont pertinentes et utiles pour les personnes et les familles touchées. 

FRDJ jumelle l’investissement de 3,5 millions de dollars des IRSC pour un total de 7 millions de dollars afin de financer quatre équipes de recherche – doublant ainsi l’impact sur la recherche sur les DT1. Alors que nous célébrons le 100e anniversaire de la découverte de l’insuline, cet investissement contribuera à alimenter des recherches prometteuses qui nous feront passer de l’insuline à la guérison.

« FRDJ est fière de s’associer aux IRSC pour accélérer la recherche d’un moyen de guérir le diabète de type 1 (DT1). Cette année, nous commémorons les 100 ans de l’insuline et nous reconnaissons la nécessité d’aller au-delà de l’insulinothérapie pour les quelque 300 000 Canadiens qui vivent actuellement avec le DT1. Cette recherche réduira l’impact et le fardeau des personnes touchées par la maladie, et nous aidera à atteindre notre objectif ultime, un monde sans DT1. Nous sommes reconnaissants à notre collectivité et à nos donateurs d’avoir permis notre investissement de 3,5 millions de dollars, qui sera égalé par les IRSC, pour nous aider à atteindre cet objectif »

– Dave Prowten, président et chef de la direction, FRDJ Canada.

Le Partenariat FRDJ-IRSC pour vaincre le diabète est une collaboration historique entre le gouvernement du Canada, par l’entremise des IRSC, qui a débuté en 2017 par un investissement de 15 millions de dollars auquel FRDJ a répondu pour soutenir la recherche transformatrice sur le DT1. Ce partenariat unique fait en sorte que le DT1 demeure une priorité de la recherche en santé au Canada et repose sur une vision commune d’amélioration des soins, des traitements, des résultats et des guérisons pour les personnes atteintes de la maladie.

Depuis sa création, ce partenariat a financé plusieurs essais cliniques innovants et des projets de recherche translationnelle en vue d’accélérer le développement de nouvelles approches thérapeutiques pour les personnes atteintes de DT1, ainsi que de guérisons pour cette maladie. 

Ces nouveaux projets d’avant-garde promettent de faire avancer la mission de FRDJ, qui consiste à améliorer des vies et à trouver des guérisons.

Un réseau de phénotypage approfondi pour comprendre la variation des îlots chez l’humain diabétique et en bonne santé 

Dr Patrick MacDonald, chercheur principal désigné, titulaire d’une chaire de recherche du Canada, Université de l’Alberta, ainsi que son équipe : Dr James D. Johnson, chercheur principal, Université de la Colombie-Britannique;  Dre Jennifer Bruin, chercheuse principale, Université Carleton et Dr Jianguo (Jeff) Xia, chercheur principal, Université McGill. 

Résumé

L’insuline est la principale hormone responsable du contrôle de la glycémie. Les niveaux de cette hormone, sécrétée par les îlots de Langerhans dans le pancréas, montent après un repas afin de promouvoir le stockage énergétique, et redescendent lorsqu’on est à jeun, pour permettre la mobilisation énergétique. Les niveaux d’insuline dans le sang varient énormément d’une personne à l’autre. La nutrition, l’âge, le sexe, la génétique et les expositions environnementales sont tous des facteurs importants susceptibles d’avoir un impact sur les taux d’insuline. Cependant, les mécanismes par lesquels ces facteurs influent sur la sécrétion d’insuline par les îlots au niveau cellulaire demeurent obscurs. Cette équipe cherche à comprendre la variabilité de la fonction des îlots chez l’humain au niveau des impacts génétiques et environnementaux sur les risques de diabète, ainsi qu’à définir les mécanismes associés à la dysfonction des îlots dans les cas de diabète. Pour ce faire, ils exploiteront les données détaillées existantes, tirées d’organes donnés, sur les fonctions moléculaires, cellulaires et physiologiques des îlots. Ils créeront également des outils et des ressources pour permettre aux chercheurs d’explorer ces données afin de répondre à leurs propres questions sur la dysfonction des îlots qui accompagne le diabète. 

Développer les capacités de recherche sur le diabète pédiatrique et d’amélioration de la qualité partout au Canada 

Dre Shazhan Amed, chercheuse principale désignée, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique, ainsi que son équipe : Dre Meranda Nakhla, chercheuse principale, Hôpital de Montréal pour enfants, Université McGill; Dre Julia von Oettingen, chercheuse principale, Hôpital de Montréal pour enfants, Université McGill; et Dr Ian Zenlea, chercheur principal, Partenaires santé Trillium; Université de Toronto.

Résumé

Malgré les nombreux progrès accomplis dans le traitement du diabète depuis la découverte de l’insuline il y a 100 ans, les jeunes souffrant de diabète demeurent plus vulnérables à certaines maladies que les autres jeunes, en plus d’avoir une qualité et une espérance de vie moindres. Cette disparité en santé est probablement attribuable en partie à l’accès sous-optimal aux soins pour le diabète et au manque d’efficacité dans la prestation des soins, surtout dans les populations défavorisées partout au pays. Ce projet vise à élaborer des stratégies pour combattre cette disparité. Le réseau CAPACIty (CAnadian PediAtric diabetes ConsortIum) est un regroupement de 15 centres de tout le pays. Ils font équipe avec des patients/familles et des professionnels de la santé afin de concevoir un registre et une plateforme de recherche sur le diabète pédiatrique pour tout le Canada. Le registre leur permettra d’améliorer le traitement du diabète et les résultats sur la santé pour les jeunes qui en sont atteints grâce à la comparaison de la qualité des soins et des résultats de la maladie entre les centres de recherche sur le diabète au Canada; des initiatives d’amélioration de la qualité; des projets de recherche axés sur les patients partout au pays; et une action revendicatrice efficace. Ils attendent à ce que le registre de CAPACIty influe positivement sur les résultats de santé et serve d’outil puissant aux gouvernements et aux décideurs pour la mise en œuvre de décisions stratégiques motivées par nos données. Enfin, le conseil consultatif des patients assurera une meilleure représentation des jeunes souffrant du diabète et de leurs parents au sein des associations nationales et provinciales qui défendent les intérêts des personnes diabétiques. 

Ceci est la première annonce de deux subventions sur un total de quatre. Les deux autres subventions seront annoncées plus tard cet hiver.

Pour plus d’informations sur le Partenariat FRDJ-IRSC pour vaincre le diabète, veuillez consulter le site :

https://www.frdj.ca/la-recherche/projets-finances-par-frdj-irsc/

Le 23 juin 2022, Toronto (Ontario) – FRDJ est ravie d’annoncer qu’environ 300 000 Canadiens et Canadiennes atteints de diabète de type 1 (DT1) sont désormais automatiquement admissibles au crédit d’impôt fédéral pour personnes handicapées. Le Crédit d’impôt pour personnes handicapées (CIPH) est un crédit d’impôt non remboursable qui aide les personnes handicapées ou les personnes ou membres de leur famille leur venant en aide à réduire le montant de l’impôt sur le revenu qu’elles sont susceptibles de devoir payer. Cela réduira sans aucun doute le fardeau financier occasionné par des dépenses inévitables et indispensables qui sont essentielles à la survie des personnes atteintes de DT1.

Ce changement est le fruit de plusieurs années de travail de défense des intérêts, qu’il s’agisse de témoigner devant des comités, de rencontrer des députés et des décideurs, ou d’envoyer des centaines de milliers de lettres. FRDJ est extrêmement satisfaite de cette annonce.

Le DT1 est une maladie coûteuse, qui exige souvent une aide financière pour couvrir les dispositifs et les fournitures associés à la gestion quotidienne de cette maladie chronique.

Depuis 2017, FRDJ cherche activement à faire modifier le crédit d’impôt pour personnes handicapées quand une nouvelle directive fiscale controversée présentée par l’Agence du revenu du Canada (ARC) a rendu pratiquement impossible l’admissibilité des adultes atteints de DT1 au CIPH. FRDJ et la communauté du DT1 au pays se sont unies pour exiger l’annulation de la nouvelle interprétation. Par conséquent, le gouvernement du Canada et l’ARC ont annoncé qu’ils annuleraient l’interprétation, permettant ainsi aux adultes atteints de DT1 d’être de nouveau admissibles au CIPH.

Cependant, des personnes se voyaient toujours refuser l’admissibilité en raison de critères arbitraires et archaïques, à savoir l’exigence des 14 heures. En 2019, la Loi sur l’équité pour les personnes handicapées a été instaurée en vue de réduire le nombre d’heures nécessaires pour être admissible au CIPH de 14 à 10.

La même année, le ministre du Revenu National a constitué le Comité consultatif sur le handicap (CCH) qui a produit un rapport annuel affirmant : « Au lieu de devoir rendre compte du nombre de fois et d’heures par semaine consacrées à ces thérapies, la personne ayant besoin de soins thérapeutiques essentiels à la vie devrait automatiquement satisfaire aux critères ».

Les exigences antérieures du crédit d’impôt pour personnes handicapées étaient entachées d’inégalités d’accès à cause de pratiques arbitraires et archaïques. Le nouvel amendement rendra les Canadiens et Canadiennes atteints de DT1 automatiquement admissibles, éliminant ainsi un obstacle important aux soins.

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont témoigné, envoyé des lettres, assisté à des réunions, partagé des histoires et milité pour ce changement.

« C’est une nouvelle incroyable pour la communauté du diabète de type 1, » affirme Dave Prowten, président et chef de la direction de FRDJ Canada. « Nous tenons à remercier tous les députés et sénateurs qui ont appuyé cet amendement. Nous savons que cet amendement apportera une aide indispensable à des milliers de Canadiens et de Canadiennes atteints de diabète de type 1 », ajoute-t-il.
Après de nombreuses années de réunions avec les élus et les décideurs, une promesse budgétaire a été faite en 2021 dans le but d’élargir la liste des activités pouvant être prises en compte dans le cadre de l’exigence des 14 heures.

« Nous l’avons célébrée comme une victoire, en espérant que cela rendrait l’admissibilité au CIPH plus facile. Toutefois, nous savions que c’est l’admissibilité automatique qui ferait toute la différence », déclare Monica Kocsmaros, responsable en chef des relations extérieures de FRDJ. « Nous avons donc décidé d’aller plus loin, de faire pression sur les députés, de rencontrer des décideurs et de tirer parti du Caucus multipartite sur le diabète juvénile pour faire passer notre message à tous les décideurs. »

En mai 2022, le député Jake Stewart a présenté un amendement au Comité permanent des finances (FINA) qui permettrait de faire de l’admissibilité automatique une réalité pour toute personne atteinte de diabète de type 1. Les membres du FINA, tous partis confondus, ont voté à l’unanimité pour adopter l’amendement.

Au cours des deux derniers mois, le projet de loi a fait l’objet d’une étude préalable, d’une première, d’une deuxième et d’une troisième lecture, et a reçu officiellement la sanction royale aujourd’hui, le 23 juin 2022. Il s’agit d’un changement historique qui permettra à toute personne atteinte de DT1 d’être automatiquement admissible au crédit d’impôt pour personnes handicapées.

FRDJ est incroyablement heureuse de cette annonce et se réjouit de continuer à travailler avec le gouvernement pour faciliter la vie de la communauté du DT1.

FRDJ œuvre tous les jours pour changer la réalité de cette maladie pour des millions de personnes dans le monde – et pour que personne d’autre ne la connaisse – en finançant les recherches, en militant afin que le gouvernement appuie les recherches et les nouvelles thérapies, en veillant à ce que les nouvelles thérapies soient mises sur le marché, et en offrant un soutien grâce à la mise en relation et à l’engagement de la communauté du DT1.

Citations
« Le diabète de type 1 entraîne des difficultés injustifiées pour plus de 300 000 Canadiens et Canadiennes vivant dans notre pays. En rendant ces personnes automatiquement admissibles au crédit d’impôt pour personnes handicapées, ce projet de loi leur apportera un appui significatif et réduira le nombre d’obstacles auxquels elles font face. C’est avec grand plaisir que nous travaillons aux côtés de notre gouvernement et de nos collègues du Caucus multipartite sur le diabète juvénile pour apporter ce changement important à la communauté du diabète de type 1. » – Marie-France Lalonde, députée – Orléans, co-présidente du Caucus multipartite sur le diabète juvénile

« En tant que co-présidente du Caucus multipartite sur le diabète juvénile, je suis ravie de l’adoption aujourd’hui du projet de loi C-19. À titre de maladie chronique incurable, le diabète de type 1 est un lourd fardeau physique, mental et financier pour les personnes qui en souffrent et leur famille. Je suis fière de voir tous les partis rassemblés derrière cette cause pour mieux appuyer la communauté du diabète de type 1 au Canada. » – Carol Hughes, députée – Algoma–Manitoulin–Kapuskasing, co-présidente du Caucus multipartite sur le diabète juvénile

« Aujourd’hui, nous nous joignons aux Canadiens et Canadiennes touchés par le diabète de type 1 afin de célébrer un changement apporté au crédit d’impôt pour personnes handicapées. L’aide apportée aux personnes qui sont touchées par cette maladie de façon disproportionnée leur permettra non seulement d’avoir le soutien dont elles ont besoin pour rester en santé, mais elle contribuera aussi à les aider à mener la vie digne qu’elles méritent. Je suis fier de travailler aux côtés de mes collègues de tous les partis en tant que co-président du Caucus multipartite sur le diabète juvénile pour concrétiser ce changement. » – Chris d’Entremont, député – West Nova, co-président du Caucus multipartite sur le diabète juvénile

Pour plus de renseignements, communiquez avec :
Luka Stevanovic
Directrice nationale des relations gouvernementales et de la défense des intérêts
JDRF/FRDJ Canada
lstevanovic@jdrf.ca

16 juin 2022 – FRDJ Canada se réjouit de l’approbation d’un investissement conjoint de 30 millions $ pour le Partenariat pour vaincre le diabète FRDJ-IRSC. Nous remercions le gouvernement pour cet important investissement dont les retombées seront positives pour la communauté du diabète de type 1 (DT1).

Le Partenariat pour vaincre le diabète FRDJ-IRSC est une collaboration historique entre le gouvernement du Canada, par l’entremise des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), et FRDJ Canada pour soutenir des recherches transformatrices dans le domaine du DT1. Ce partenariat unique assure que le DT1 demeure une priorité dans les recherches en santé au Canada et repose sur une vision commune de l’amélioration des soins, des résultats des traitements, et des thérapies de guérison pour les personnes atteintes de DT1. Tous les fonds versés par le gouvernement du Canada sont égalés par FRDJ par l’entremise de généreuses contributions des donateurs et donatrices.

Depuis sa création en 2017, et avec ce renouvellement, le Partenariat pour vaincre le diabète FRDJ-IRSC aura investi la somme totale de 60 millions $ pour financer les recherches les plus prometteuses sur le DT1. Au cours des cinq dernières années, le partenariat a financé plusieurs essais cliniques novateurs et des projets de recherches translationnelles visant à accélérer le développement de traitements et des nouvelles approches relatives aux traitements pour les personnes atteintes du DT1. Par exemple, la Dre Maria Cristina Nostro de l’Institut de cellules souches McEwen à l’hôpital UHN dirige une équipe qui se penche sur des nouvelles stratégies de transplantation et sur les donneurs universels de cellules souches, afin de développer des produits de plus grande qualité semblables aux îlots pour les personnes atteintes du DT1, et qui nécessiteraient peu ou pas de médicaments immunosuppresseurs.

La soumission prébudgétaire présentée par FRDJ pour le budget 2021 a mis l’accent sur la recommandation clé suivante : Le gouvernement du Canada doit souligner le centenaire de la découverte de l’insuline en renouvelant un investissement de 15 millions $ pour les recherches dans le cadre du Partenariat pour vaincre le diabète FRDJ-IRSC qui sera égalé par FRDJ et ses partenaires, et qui aura ainsi un impact total de 30 millions $.

À l’automne 2020, de jeunes ambassadeurs de FRDJ se sont rendus virtuellement à la Colline du Parlement pour participer à la Journée de mobilisation des enfants pour une guérison. Les délégués ont rencontré des députés et des sénateurs pour les sensibiliser aux défis auxquels les personnes atteintes de DT1 sont confrontées au quotidien et au besoin d’accroître les recherches au Canada dans ce domaine, surtout par l’entremise du partenariat.

FRDJ souhaite souligner le soutien qu’elle a reçu des députés et des sénateurs pour faire progresser cette recommandation. Nous remercions particulièrement nos coprésidents du Caucus multipartite, Marie-France Lalonde, Chris d’Entremont, Carol Hughes et la sénatrice Nancy Hartling pour leur excellent travail et leurs efforts pour assurer le renouvellement du partenariat.

FRDJ est ravie d’aller de l’avant et de pouvoir soutenir d’autres projets de pointe pour le DT1 grâce au renouvellement du financement qui permettra de poursuivre des intérêts stratégiques communs comme le dépistage du risque de DT1 dans la population en général, la médecine de précision pour le DT1 et les interventions novatrices pour répondre aux besoins des personnes atteintes de DT1 en matière de santé mentale.

Citations
« Ce financement crucial par le biais du partenariat avec les IRSC permettra au Canada de maintenir sa position de chef de file mondial dans les essais cliniques et la recherche translationnelle dans le domaine du DT1, notamment dans le cadre du centenaire de la découverte de l’insuline célébré en 2021. Nous sommes privilégiés de pouvoir travailler avec notre partenaire, les IRSC, pour atteindre notre objectif ultime de trouver une guérison et d’aller au-delà de l’insuline. »
Dave Prowten, président et chef de la direction de FRDJ Canada

« La découverte de l’insuline il y a 100 ans a permis aux personnes atteintes de la maladie de rester en vie. Nous devons maintenant agir pour leur permettre de vivre une vie presque normale à l’aide de nouvelles technologies, et ce, tout en accélérant le travail afin de trouver une guérison pour la prochaine génération. Une guérison signifierait que moi, mon fils et toutes les autres personnes qui vivent avec le diabète de type 1 ou de type 2 n’auraient plus à subir le fardeau de la gestion de cette maladie. »
Dr Michael C. Riddell, chercheur dans le domaine du DT1 qui a reçu le diagnostic de DT1 à l’âge de 15 ans, et dont le fils a reçu le diagnostic en mai 2016.

« Je suis très fière de la décision du gouvernement fédéral de renouveler le partenariat entre FRDJ et les IRSC. Cet investissement de 15 millions $, qui sera égalé par FRDJ, est issu d’une collaboration historique entre le gouvernement du Canada et FRDJ Canada pour soutenir des recherches novatrices sur le DT1. Ce partenariat, fondé sur une vision commune de l’amélioration des soins, des traitements et des résultats de santé, vise également à trouver une guérison pour les millions de Canadiennes et de Canadiens qui vivent avec le diabète de type 1. Pour les autres coprésidents du Caucus multipartite sur le diabète juvénile et moi-même, ceci est la preuve que la collaboration, dans le cadre d’un travail de défense des intérêts, permet d’accomplir de grandes choses. Nous avons la conviction qu’en travaillant ensemble, le gouvernement du Canada et FRDJ peuvent améliorer la vie des personnes atteintes de DT1 au Canada et mettre un point final au diabète de type 1. »
Marie-France Lalonde, députée, Orléans

« En tant que coprésidente du Caucus multipartite de FRDJ, je suis ravie du travail accompli pour soutenir la demande de FRDJ de renouveler le financement des recherches. J’ai hâte de voir comment l’engagement de 15 millions $ du Canada au cours des cinq prochaines années aidera à soutenir les personnes aux prises avec cette maladie aujourd’hui, tout en menant les efforts qui permettront d’offrir un avenir meilleur et donneront l’espoir d’éradiquer un jour cette maladie. »
Carol Hughes, députée, Algoma—Manitoulin—Kapuskasing

« Il y a des chercheurs exceptionnels dans le domaine du diabète au Canada. Les IRSC sont très fiers de s’associer à FRDJ Canada pour soutenir l’excellence en recherche avec des projets novateurs qui procureront de nouvelles connaissances sur la façon d’améliorer les soins et, un jour, de prévenir et de guérir le diabète de type 1. »
Dr Norman Rosenblum, directeur scientifique, Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète aux IRSC

Un vote unanime des membres du Comité permanent des finances tend vers l’accès équitable au crédit d’impôt pour personnes handicapées

Jeudi 2 juin 2022, Toronto, Ontario – Cette semaine, un grand pas a été effectué dans l’effort visant à assurer que tous les Canadiens atteints de diabète de type 1 (DT1) ont accès au crédit d’impôt fédéral pour personnes handicapées. Les membres du Comité permanent des finances du gouvernement fédéral, représentant tous les partis, ont voté à l’unanimité pour adopter une modification qui assurera que tous les Canadiens atteints de diabète de type 1 peuvent avoir accès au crédit d’impôt, et qui allégera le fardeau financier causé par des dépenses inévitables et nécessaires au maintien de la vie. À l’heure actuelle, plus de 300 000 Canadiens vivent avec le DT1.

Le DT1 est une maladie dispendieuse qui requiert souvent une aide financière pour couvrir les coûts des médicaments, des appareils et des fournitures liés à la gestion quotidienne de cette maladie chronique. La motion visant à modifier le projet de loi budgétaire (C-19) a été approuvée à l’unanimité par le Comité permanent des finances. Elle vise à répondre à des enjeux de longue date concernant l’accessibilité des Canadiens atteints de DT1 au crédit d’impôt pour personnes handicapées.

Les exigences actuelles du crédit d’impôt pour personnes handicapées sont entachées d’inégalités relatives à l’accès en raison de pratiques arbitraires et désuètes. La modification proposée à la Loi de l’impôt sur le revenu, présentée au Parlement, ferait en sorte que les Canadiens atteints de DT1 soient automatiquement admissibles à ce crédit d’impôt, éliminant de ce fait un obstacle majeur pour recevoir des soins.

Les membres du Comité permanent des finances ont discuté et adopté la motion à l’unanimité le lundi 30 mai, après avoir écouté des experts de la communauté médicale et des familles touchées par le DT1 sur le besoin d’apporter des changements.

Les membres du Comité ont entendu des histoires personnelles, comme celle de Matt Stimpson qui vit avec le DT1 et qui a demandé le crédit d’impôt pour personnes handicapées en même temps que sa fille Tilly âgée de 14 ans. La demande de Tilly a été approuvée, mais pas celle de Matt, et ce, malgré le fait qu’ils soient atteints de la même maladie et que les coûts qui y sont liés soient relativement les mêmes.
Parmi les personnes présentes, la Dre Alanna Weisman, endocrinologue à l’Hôpital Mont-Sinaï, a imploré le Comité de s’attaquer au problème du nombre d’heures arbitraire de soins hebdomadaires requis pour avoir droit au crédit d’impôt pour personnes handicapées. « Les gens atteints de diabète de type 1 ne devraient pas avoir à s’inquiéter de leur capacité de payer pour obtenir de l’insuline, des fournitures, des appareils de pointe pour la surveillance du glucose ou des pompes à insuline. Ces coûts existent indépendamment du temps passé par semaine à la gestion de leur maladie », a-t-elle expliqué.

Les personnes atteintes de DT1 déclarent dépenser jusqu’à 15 000 $ par année de leur poche pour ces coûts inévitables et essentiels à leur survie.

« C’est vraiment triste de voir que l’accès au crédit d’impôt pour personnes handicapées a été refusé à des personnes atteintes de diabète de type 1 à cause de la manière dont les formulaires ont été remplis, ou d’un nombre d’heures arbitraire qui doit être consacré à la gestion des particularités de leur maladie », affirme Dave Prowten, le président et chef de la direction de FRDJ Canada. « Cette motion permet de progresser vers la correction d’une injustice que les personnes atteintes de diabète de type 1 subissent depuis trop longtemps. Nous avons hâte de voir le Parlement débattre de l’amendement du projet de loi C-19. Nous espérons que le projet de loi sera adopté et qu’il fournira le soutien indispensable dont des milliers de Canadiens atteints de diabète de type 1 ont besoin », ajoute-t-il.

Depuis 2017, FRDJ demande activement un changement au crédit d’impôt pour personnes handicapées.

« La communauté du DT1 est enchantée de ce progrès et du soutien de tous les membres du Comité permanent des finances. Nous misons sur l’appui continu de tous les partis à cette modification essentielle », dit Anne Pettigrew, jeune défenseure nationale avec FRDJ Canada.

FRDJ s’efforce chaque jour de changer la réalité de cette maladie pour des millions de personnes à l’échelle mondiale, et d’éviter à toute autre personne de la connaître, en finançant des recherches, en militant pour le soutien du gouvernement aux recherches et aux nouvelles thérapies, en assurant l’offre de nouveaux traitements sur le marché et en offrant un soutien qui favorise la participation des membres de la communauté du DT1 et la création de liens entre eux.

« Nous devons maintenir le rythme du financement et des changements aux politiques pour éviter que les progrès ralentissent ou s’arrêtent entièrement, et ainsi mettre un point final au diabète de type 1 », ajoute Anne Pettigrew.

Pour plus d’informations, communiquez avec :
Michelle van Vliet
Directrice nationale, marketing et communications
JDRF/FRDJ Canada
mvanvliet@jdrf.ca

Des milliers de personnes presseront le pas afin d’amasser des fonds pour les recherches sur le diabète de type 1

TORONTO, Ontario — 1er juin 2022 – La Marche pour la guérison du diabète Sun Life FRDJ est le plus important événement de collecte de fonds au Canada qui rassemble la communauté du diabète de type 1 (DT1) afin d’amasser des fonds pour les recherches sur le DT1. L’objectif cette année est de recueillir 2,8 millions $.
Au cours du mois de juin, des événements de la Marche seront tenus de nouveau en personne dans tout le pays, donnant ainsi l’occasion aux personnes touchées par le DT1 de se réunir. La Marche est une célébration familiale et communautaire pleine d’entrain. L’événement en est à sa 29e année et a recueilli plus de 135 millions $ à ce jour. Les fonds amassés permettront de soutenir plus de 300 000 personnes atteintes de DT1 au Canada et d’améliorer leur qualité de vie.
Cette année marque le centenaire de la première injection d’insuline administrée avec succès à un humain. L’insuline a sauvé des millions de vies, mais les personnes atteintes de DT1 en dépendent toujours pour rester en vie. Il est donc crucial de poursuivre les investissements dans les recherches de pointe afin d’améliorer les traitements et les thérapies de guérison, comme les traitements à base de cellules souches qui peuvent produire de l’insuline chez les personnes atteintes de la maladie.

« Nous sommes ravis de pouvoir nous réunir de nouveau en personne avec la communauté du diabète de type 1 lors des événements de la Marche partout au Canada. C’est incroyablement inspirant de voir la passion et le dévouement de ces familles et leur détermination à se soutenir les unes les autres pour créer un monde sans diabète de type 1 », affirme Dave Prowten, président et chef de la direction de FRDJ Canada. « Chaque pas nous rapproche d’une guérison, et les fonds amassés lors de la Marche pour la guérison du diabète Sun Life FRDJ aideront à accélérer le rythme des recherches les plus prometteuses sur le diabète de type 1. »

La Sun Life est le commanditaire national de la Marche depuis 2014 et a intensifié son engagement déjà solide dans le domaine du diabète au Canada en devenant le commanditaire national en titre de la Marche en 2018.

« Chaque jour, de plus en plus de Canadiens reçoivent un diagnostic de diabète de type 1, une maladie pour laquelle il n’existe aucun remède. C’est pourquoi nous avons versé plus de 42 millions de dollars à l’échelle mondiale depuis 2012 pour soutenir la sensibilisation au diabète, sa prévention, son traitement et la recherche », explique Milos Vranesevic, vice-président principal et premier directeur du marketing à la Sun Life. « Le travail que FRDJ accomplit est essentiel. Il permet de sensibiliser la population et de recueillir des fonds pour aider les personnes atteintes. La Sun Life a à cœur la santé et le mieux-être de tous. Nous sommes fiers de commanditer la Marche pour une septième année. Ensemble, aidons les gens aux prises avec le diabète de type 1 à profiter d’un mode de vie plus sain. »

Pour tous les détails sur la Marche pour la guérison du diabète Sun Life FRDJ 2022, et nous aider à faire progresser les recherches sur le DT1 plus rapidement, visitez : frdjmarche.ca

Au sujet de FRDJ
FRDJ est la plus importante organisation internationale de financement de la recherche sur le diabète de type 1 (DT1). Notre mission est d’accélérer les percées révolutionnaires pour guérir, prévenir et traiter le DT1 et ses complications. Pour ce faire, FRDJ a investi plus de 3 milliards de dollars canadiens dans la recherche depuis sa création. Notre organisation a vu le jour grâce à l’initiative de personnes impliquées dans leur communauté qui collaborent à l’échelle régionale pour assurer une plus grande efficacité et un impact optimal des collectes de fonds, et qui unissent leurs efforts à l’échelle nationale pour mobiliser le pouvoir des ressources, de la passion et de l’énergie. Nous collaborons avec des établissements universitaires, des gouvernements, des entreprises et des industries partenaires afin de développer et de maintenir un bassin de thérapies novatrices pour les personnes qui vivent avec le DT1. Notre personnel et nos bénévoles à la grandeur du Canada et nos six sociétés internationales affiliées se dévouent à défendre la cause, à inspirer l’engagement communautaire et à transmettre notre vision d’un monde sans DT1. Pour plus d’informations, visitez frdj.ca.

La Sun Life dans la collectivité
La Sun Life a à cœur de bâtir des collectivités saines et durables. Le mieux-être des collectivités est un aspect important de notre engagement en matière de durabilité et nous croyons qu’en soutenant activement les collectivités dans lesquelles nous vivons et travaillons, nous pouvons créer un environnement favorable pour nos clients, nos employés, nos conseillers et nos actionnaires. Notre soutien philanthropique est axé sur la santé, avec un accent particulier sur la sensibilisation, la prévention et l’offre de soins liés au diabète. La santé mentale est également un domaine prioritaire, et à cet effet nous soutenons des organisations et des programmes axés sur le renforcement de la résilience et des capacités d’adaptation. Nous formons aussi des partenariats avec des entités sportives dans des marchés clés afin de soutenir notre engagement à promouvoir une vie saine et active.

Pour plus d’informations :
Michelle van Vliet
Directrice nationale, Communications et marketing
Cellulaire : 514 803-0877
mvanvliet@jdrf.ca

Toronto (Ontario) – Le gouvernement provincial de l’Île-du-Prince-Édouard a fait une annonce historique aujourd’hui au sujet de l’amélioration de l’accès à des systèmes de surveillance du glucose en continu (SGC) pour les personnes atteintes de diabète dans la province. Une couverture publique complète pour les appareils de SGC sera maintenant offerte aux personnes atteintes de diabète de type 2 et de type 1 (DT1) de deux ans et plus qui dépendent de plusieurs injections d’insuline par jour (trois fois ou plus) ou qui utilisent une pompe à insuline, dans le cadre du Diabetes Glucose Sensor Program de l’Île-du-Prince-Édouard. Cette couverture sert de complément au Diabetes Drug Program existant et au Insulin Pump Program qui aide à payer les coûts de l’insuline et des pompes à insuline dans la province.

« FRDJ Canada se joint à la communauté de personnes atteintes de DT1 à l’Île-du-Prince-Édouard pour célébrer l’excellente nouvelle d’aujourd’hui, déclare Dave Prowten, président et PDG, FRDJ Canada. Les glucomètres de pointe sont vraiment une technologie qui transforme et qui sauve des vies pour les personnes atteintes de diabète. Ils permettent de mieux contrôler l’autogestion quotidienne et, pour les personnes qui dépendent de soins éloignés ou virtuels, ces appareils sont essentiels pour fournir des données sur les patients aux cliniciens, ce qui améliore les soins virtuels. La couverture pour ces appareils à l’Île-du-Prince-Édouard réduit les lourds frais remboursables associés au DT1 », ajoute-t-il.

La mesure et la gestion de la glycémie sont un aspect essentiel de la gestion quotidienne pour les personnes atteintes de DT1. Il a été démontré que les appareils de surveillance de pointe comme la SGC et le système Flash de surveillance du glucose (SFSG) améliorent la qualité de vie des gens. Ces appareils sont utiles parce qu’ils mesurent continuellement la glycémie et transmettent des données en temps réel aux utilisateurs, à leurs parents ou à leurs soignants. Les utilisateurs sont informés à l’avance s’ils sont à risque d’hypoglycémie (faible taux de glycémie), un état qui s’accompagne de symptômes comme les tremblements, les étourdissements, la transpiration, l’accélération de la fréquence cardiaque, la modification de l’humeur, le risque de perte de conscience, etc.

La possibilité de vérifier la glycémie en temps réel améliore l’autogestion, réduit le risque de complications à long terme et peut alléger l’anxiété associée au DT1. Elle permet également aux personnes atteintes de DT1 d’exercer un meilleur contrôle sur leurs activités quotidiennes.

FRDJ se réjouit de la décision de l’Île-du-Prince-Édouard d’offrir une couverture complète et exhaustive. C’est la première province du Canada atlantique à offrir une couverture publique pour les glucomètres de pointe. C’est une nouvelle encourageante pour bien des résidents de la région, qui espèrent obtenir du soutien du gouvernement de leur propre province, afin d’alléger le lourd fardeau financier associé au DT1. Malgré les progrès réalisés au cours des dernières années en vue d’offrir un accès équitable dans l’ensemble du pays, bien des Canadiens atteints de DT1 n’ont toujours pas de couverture et sont à risque. C’est pourquoi FRDJ Canada a lancé sa campagne Accès pour tous pour appuyer la communauté de personnes atteintes de DT1 et défendre les droits des milliers de Canadiens qui doivent payer eux-mêmes les technologies vitales parce qu’ils n’ont pas de couverture. En attendant qu’une cure soit trouvée, FRDJ Canada continuera de discuter avec les instances législatives d’un océan à l’autre et de militer jusqu’à ce qu’il y ait un accès universel pour tous les Canadiens qui en ont besoin.

Pour plus d’informations, visitez : le programme de financement des capteurs de glucose de l’Î.-P.-É. ou contactez diabetesadminofficer@ihis.org ou appelez le 1-833-355-0538.